首页>检索页>当前

天津大邱庄钢铁哥们网:《“一带一路”沿线国家经典诗歌文库》首发式在北京大学举行

发布时间:2019-09-27 作者:焦以璇 来源:中国教育新闻网

大邱庄钢铁网铁哥们 www.bslwjb.com.cn 中国教育报-中国教育新闻网讯(记者 焦以璇)今天,诗歌译介与中外文明互鉴高端论坛暨《“一带一路”沿线国家经典诗歌文库》(第一辑)首发式在北京大学举行。

北京大学党委书记邱水平表示,《“一带一路”沿线国家经典诗歌文库》弥补了中国在外国诗歌研究方面的不足,填补了在“一带一路”部分沿线国家诗歌翻译与研究工作上的空白,有助于更好地了解沿线国家的文学、文化和文明,推动国家间的相互理解、相互尊重,从而带动与“一带一路”沿线国家的深层次交流。他表示,北京大学将继续加大外语学科的建设力度,在东西方文化交流、人文外交、文化产品传播等交叉领域确立新的学术突破点。

据了解,《“一带一路”沿线国家经典诗歌文库》由北京大学外国语学院、北京大学中国诗歌研究院和作家出版社合作推动建设,是北京大学120周年校庆的重要学术项目?!段目狻峰嘌 耙淮宦贰毖叵吒鞴氖杈?,从各语种原文诗歌直接编选并翻译,兼有原创性研究和填补翻译空白的特点,对诸多国家的文学史书写具有开创性价值。整套文库包括逾50卷诗选,按计划将于明年上完成出版。第一辑涉及17个国家、22卷诗集,已于今年8月正式出版发行。

首发式后,诗歌译介与中外文明互鉴高端论坛在北大举行?!段目狻返囊胝叽碛胛夜夤难Я煊虻淖已д呶谱拧笆枰虢橛胛幕サ墓叵怠薄爸型馐杞涣鳌薄笆璺肜砺鬯伎肌焙汀靶率贝型馐枇髋傻男虑魇啤钡戎魈饨辛松钊虢涣骱脱刑?,校内外师生学者参与了有关学术活动。

0 0 0 0
分享到:0

相关阅读

最新发布
热门标签
点击排行
热点推荐

工信部备案号:京ICP备05071141号

互联网新闻信息服务许可证 10120170024

中国教育新闻网版权所有,未经书面授权禁止下载使用

[email protected]2019 大邱庄钢铁网铁哥们 www.bslwjb.com.cn All Rights Reserved.

京公网安备 11010802025840号